mardi 9 février 2010

8h d'avion + les autruches domestiques n'existent pas

HOLÀ!
Il faut beau, il fait chaud! Le voyage fut très très long mais il en valait la peine!
Notre premier arrêt â Lima est très interessant! Nous logeons dans un bed & breakfast avec un homme de la Hollande! Il est ici pour faire du travail humanitaire et loue sa maison pour les touristes. Très joli comme endroit, je le recommande!
La nuit fut longue et chaude et les voisins elevent des coqs qui crient toute la nuit!
Nous partons dans quelques minutes pour Trujillo, un trajet de 8h non-stop en autobus! Joie.

A+

--

It's warm and very nice in Lima. The trip was way too long but so worth it. Lima is beautiful...poor but beautiful. The people are so nice and always smiling! So different from the cold-faced people we meet in the streets in Ottawa..
We stayed in a B&B for the night with a man who comes from Holland. He's here for humanitarian work 6 months a year so he rents his house to the tourists. Very cozy place I admit and recommend if you ever travel to Lima.
The night was long et warm, the neighbors have roosters and chickens on their roof so their were a big source of noise at 3 AM !
We are now leaving for Trujillo. A 8 hours non-stop trip on the bus. Joy.

See you later!

2 commentaires:

  1. Pour info, je pars dans un mois au Pérou pour de l'humanitaire.. comme je cherche un endroit pour me loger une nuit ou deux, vous pourriez me communiquer l'adresse du bed and breakfast hollandais, :)

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Damien!
    Tu peux contacter soit Ana (Péruvienne) ou Hein (Hollandais). Les deux parlent anglais.
    C'est 12$ US par nuit avec déjeuner inclus.
    Si vous voulez vous faire ramasser à l'aéroport par eux, c'est 13$US. Je le recommande car c'est beaucoup plus sécuritaire de cette façon et certainement beaucoup plus économique que de prendre un taxi.

    voici le site : www.people.zeelandnet.nl/vaneijs
    Le email est roomlima@hotmail.com

    voila et bonne chance!

    RépondreSupprimer